Condiciones Generales de Uso

Las presentes Condiciones Generales de Uso se aplican a su cuenta de JoinerCAD con Čeli APS (Sección 3) y a nuestras Ofertas. Asimismo, constituyen un contrato vinculante entre nosotros.

1. Aceptación

Al aceptar las presentes Condiciones Generales de Uso durante el registro de su cuenta de JoinerCAD, durante la instalación de JoinerCAD, durante el uso de JoinerCAD (con todos los servicios vinculados) o el proceso de suscripción, o al acceder o utilizar nuestras Ofertas, usted confirma su aceptación de estas Condiciones Generales y de las demás Condiciones aplicables, así como su acuerdo de ser parte de este contrato vinculante. Si no acepta, usted no tiene derecho a acceder o utilizar nuestras Ofertas.

Usted acepta estas Condiciones Generales en nombre de la empresa u otra persona jurídica para la que actúa (por ejemplo, como empleado o contratista) o, si no hay una empresa o persona jurídica, en nombre de usted mismo como individuo (en cualquier caso, «Usted»). Usted declara y garantiza que tiene el derecho y la autoridad (así como la capacidad; por ejemplo, tiene la edad legal suficiente) para actuar de manera vinculante en nombre de dicha entidad y de usted mismo.

2. Sin derecho de devolución para el reembolso

El software JoinerCAD tiene una versión de prueba de 45 días, que permite a los usuarios probar y utilizar el software en toda su funcionalidad de forma gratuita. Por lo tanto, todos los usuarios tienen la posibilidad de evaluar el software, para saber si cumple con sus requisitos o no, y después decidir si compran o no la suscripción a JoinerCAD Pro (Sección 6). Esta versión de prueba de 45 días del software JoinerCAD de forma gratuita hace que el derecho de devolución para el reembolso carezca de sentido, ya que se puede evaluar la idoneidad del software sin pagar dinero por él.

3. Cuenta e inicio de sesión

Para suscribirse a una oferta, necesita una cuenta de JoinerCAD, a la que solo puede acceder a través de su cuenta de JoinerCAD. El software JoinerCAD es una extensión del software Fusion 360, que es un producto de Autodesk Inc. y solo puede utilizarse con una cuenta de Autodesk. Mientras tanto, JoinerCAD es controlado por ČELI AUTOMATIZUOTO PROJEKTAVIMO SISTEMOS, UAB (n.° de reg. de persona jurídica 124717641), en adelante denominado «Čeli APS», que es un desarrollador y revendedor autorizado de Autodesk Inc. Por lo tanto, por las razones indicadas anteriormente, su cuenta de Autodesk le indica como usuario del software Fusion 360, y también como usuario del software JoinerCAD (si está instalado en su equipo, por supuesto). Por ello, es posible acceder a su cuenta de JoinerCAD utilizando su cuenta de Autodesk, si así usted lo autoriza.

Usted es responsable de cualquier persona que obtenga, acceda o utilice las Ofertas a través de Usted o de Su cuenta de JoinerCAD. Esto significa que Usted es responsable del cumplimiento de estas Condiciones por parte de Sus Usuarios Autorizados (Sección 6). En ciertos casos, se puede exigir que sus Usuarios Autorizados establezcan cuentas individuales de JoinerCAD o que acepten de otro modo las Condiciones aplicables para obtener, acceder o utilizar las Ofertas, pero ese requisito no afecta su responsabilidad por sus Usuarios Autorizados.

Usted también es responsable de la seguridad de Su cuenta de JoinerCAD, y de toda la actividad asociada a Su cuenta de JoinerCAD. Esto significa que Usted se asegurará de que solo sus Usuarios Autorizados utilicen las ofertas asociadas a su cuenta de JoinerCAD y asegurará y no compartirá los identificadores de usuario o las contraseñas (excepto con los administradores/propietarios autorizados de la cuenta).

Usted se asegurará de que toda la información de su cuenta de JoinerCAD (incluida cualquier información que Usted o sus Usuarios Autorizados proporcionen en relación con su registro para cualquier Oferta) es, y sigue siendo, verdadera y completa.

BENEFICIOS DE LA CUENTA

Su cuenta de JoinerCAD está diseñada para proporcionarle un lugar donde acceder y gestionar la información de su cuenta y obtener derechos sobre el software, los servicios web y otros beneficios, incluidos los gratuitos. Su cuenta está diseñada para ser accesible prácticamente en cualquier momento y lugar a través de la página web.

Las características de su cuenta de JoinerCAD pueden incluir:

Inicio de sesión único en los sitios y servicios de JoinerCAD,
Gestión de sus suscripciones dentro de los Usuarios Autorizados asignados,
Acceso a las Ofertas,
Acceso a las Descargas,
Acceso a las Facturas,
Acceso a otros servicios relativos a JoinerCAD/servicios web,
Activar/desactivar el acceso a la Facturación Automática (renovación automática de la suscripción),
Acceso al soporte técnico, recursos de aprendizaje y noticias de la suscripción.

4. Usted es el propietario de su trabajo

Usted conservará sus derechos de propiedad sobre los archivos, diseños, modelos, conjuntos de datos, imágenes, documentos o material similar creado por usted o por sus Usuarios Autorizados y enviado o cargado a cualquier Oferta por usted o por sus Usuarios Autorizados.

5.Privacidad

La Empresa se compromete a proteger su privacidad y a informarle sobre lo que Čeli APS hará con su información personal/de la persona jurídica (como empleado). La Declaración de Privacidad de la Empresa establece la manera en que Čeli APS puede recopilar, utilizar, almacenar y procesar información de o relacionada con Usted/la entidad jurídica (como empleado), y cómo puede solicitar el acceso o la eliminación de su información personal/la entidad jurídica (como empleado) o ejercer otros derechos de privacidad. Usted reconoce haber leído y comprendido la Declaración de Privacidad.

6. Suscripción

Sus suscripciones (nombre: JoinerCAD Pro) pueden incluir Software, Servicios Web o una combinación de ambos, Software y Servicios Web. Sus suscripciones también pueden incluir beneficios adicionales como:

Funcionalidad completa del software,
Derechos a los servicios web u otros servicios relativos a JoinerCAD,
Soporte técnico,
Beneficios de uso doméstico,
Derechos a versiones anteriores,
Acceso a foros, boletines, seminarios web, galerías y otra información educativa.

DURACIÓN DE LA SUSCRIPCIÓN

Su suscripción a una Oferta será por un plazo fijo de duración limitada, la misma que deberá indicarse en el momento de la compra y deberá reflejarse en su confirmación de compra u otra identificación de la Oferta.

RENOVACIÓN DE LA SUSCRIPCIÓN

Al final de su período de suscripción a una Oferta, usted podrá renovar su suscripción en la medida, y en las mismas condiciones, que la empresa generalmente pone a disposición comercial de los suscriptores de dicha Oferta en la misma zona geográfica. Algunas suscripciones pueden tener la opción de renovarse automáticamente. Si desea cancelar dicha renovación automática, consulte Cancelación de la renovación automática (facturación automática) de la suscripción.

ASIGNACIÓN DE USUARIOS AUTORIZADOS A LA SUSCRIPCIÓN

La suscripción tiene al menos un usuario para trabajar con el software JoinerCAD. Dependiendo de las necesidades, la suscripción puede comprarse con más de un usuario. Si es así, el propietario de la cuenta de JoinerCAD tiene derecho a asignar/eliminar a otras personas, que tengan una cuenta de Autodesk, como usuarios de JoinerCAD Pro a/de la suscripción. Los usuarios de JoinerCAD Pro asignados se denominan Usuarios Autorizados.

7. Software

Si Usted solicita software para su entrega, o solicita una Oferta que incluya software (por ejemplo, si una Oferta de Servicio Web requiere Software cliente), el software, a criterio de Čeli APS, estará disponible para su descarga a través de su cuenta de JoinerCAD o a través de la Tienda de aplicaciones del software Fusion 360 o a través de la página web de JoinerCAD.

Para cualquier Oferta que consista en software que Čeli APS ponga a su disposición o le entregue a Usted, y sujeto al cumplimiento de las presentes Condiciones y de todas las obligaciones de pago, Čeli APS le concede a Usted una licencia no exclusiva, no sublicenciable y no transferible, durante el período de su suscripción, para instalar y utilizar el software (y permitir que sus Usuarios Autorizados instalen y utilicen el software) únicamente de acuerdo con la Documentación de la Oferta y otras Condiciones. Cualquier software (incluida cualquier actualización o mejora) que Čeli APS ponga a su disposición o le entregue a Usted tiene una licencia para un período de suscripción limitado, no se vende, y Usted no puede transferirlo.

Čeli APS puede poner a disposición o entregar Actualizaciones o Mejoras del software. Dichas Actualizaciones y Mejoras están sujetas a la misma licencia y otras condiciones que el software al que se aplican las Actualizaciones o Mejoras. Todas esas Actualizaciones o Mejoras se instalarán automáticamente sin pedir permiso al usuario de JoinerCAD para hacerlo.

VERSIÓN DE PRUEBA

JoinerCAD dispone de una versión de prueba gratuita de 45 días, que permite al usuario utilizar el software en toda su funcionalidad (incluidos todos los servicios relacionados con JoinerCAD). También permite al usuario evaluar la idoneidad del software y decidir si lo compra o no. Una vez finalizado el período de uso de la versión de prueba, JoinerCAD se convierte automáticamente en la versión Basic.

VERSIÓN BASIC

JoinerCAD Basic es una versión permanente y gratuita pero con algunas limitaciones en cuanto a funcionalidad. Si el usuario de JoinerCAD quiere disponer del software JoinerCAD con toda su funcionalidad, necesita comprar la suscripción JoinerCAD Pro.

VERSIÓN PRO

La versión Pro de JoinerCAD está disponible durante el periodo de suscripción adquirido y permite al usuario utilizar el software con todas sus funciones. La suscripción puede ampliarse y cobrarse automáticamente si tal configuración se establece en la cuenta de JoinerCAD del suscriptor. De lo contrario, si la suscripción caduca, entonces la versión JoinerCAD Pro se convertirá automáticamente en la versión JoinerCAD Basic.

8. Servicios web: Woodwork Hive

Durante el uso de la versión de prueba de JoinerCAD, y si se suscribe a JoinerCAD Pro, Usted tendrá permitido utilizar el servicio web relacionado con JoinerCAD, Woodwork Hive, que es el servicio web en base a URL (http://woodworkhive.com). Čeli APS le proporcionará dichos Servicios Web durante el período de su suscripción o el período de la versión de prueba (45 días), sujeto al cumplimiento de las presentes Condiciones Generales y de todas las obligaciones de pago, así como de la Declaración de Privacidad de Woodwork Hive. Usted puede acceder y utilizar los Servicios Web únicamente de acuerdo con la Documentación de la Oferta y otras Condiciones.

El servicio basado en la web (Woodwork Hive) es una plataforma en la nube vinculada al software JoinerCAD, que permite al suscriptor (usuario)/usuario de la versión de prueba de JoinerCAD obtener servicios como la lista de materiales, la sustitución de materiales, etc. También permite (solo si el usuario quiere y da un permiso) utilizar plantillas de listas de materiales (BOM) en formato de hoja de cálculo, que están disponibles en el Google Drive del usuario.

Čeli APS pondrá a su disposición los Servicios Web de forma coherente con la manera en que Čeli APS pone dichos Servicios Web a disposición comercial general de los usuarios con la misma suscripción que Usted (incluido el nivel, la zona geográfica y otros atributos).

9. Acceso y uso de la Oferta

Dependiendo de la Oferta, es posible que se le pida que inicie sesión en Su cuenta de JoinerCAD para activar, acceder o utilizar (o continuar accediendo o utilizando) la Oferta. Solo Usted, incluidos Sus Usuarios Autorizados, puede acceder o utilizar una Oferta. El acceso y el uso de todas las Ofertas está condicionado (entre otras cosas) al pago puntual de todos los importes aplicables, incluidos los impuestos y otras tasas, con respecto a las Ofertas y al cumplimiento de estas Condiciones Generales.

Algunas Ofertas pueden hacer que sus dispositivos electrónicos se conecten automáticamente a Internet (de forma intermitente o habitual); por ejemplo, para validar su suscripción, proporcionarle acceso a los servicios (incluidos los servicios de terceros) o descargar e instalar actualizaciones o mejoras, todo ello sin previo aviso. Usted acepta dicha conexión y la validación de su suscripción y la descarga e instalación automática de Actualizaciones y Mejoras. En el caso de algunas Ofertas, es posible que pueda ajustar la configuración de sus Actualizaciones o Mejoras (esto no está disponible para otras Ofertas, incluidas aquellas para las que se requieren Actualizaciones o Mejoras automáticas para el funcionamiento o la seguridad de la Oferta).

Las Ofertas no incluyen el acceso a Internet o a cualquier otra red, servicio de comunicaciones o hardware, software, almacenamiento, seguridad u otros recursos necesarios para acceder o utilizar las Ofertas. Usted y sus otros proveedores y prestadores de servicios son responsables de adquirir todos esos elementos y de su confiabilidad, seguridad y rendimiento. No todas las Ofertas, ni todas las funciones de una Oferta, están disponibles en todos los lugares o idiomas.

API DE ČELI APS

Cuando Usted se suscribe a una Oferta, Čeli APS no le proporciona acceso a interfaces de programación de aplicaciones (API), kits de desarrollo de software, herramientas, bibliotecas, scripts, código fuente de muestra y material de desarrollo similar específicamente para el uso de dicha Oferta.

USO DE MATERIAL Y SERVICIOS DE TERCEROS

Čeli APS puede proporcionarle contenido, diseños, modelos, conjuntos de datos, información de proyectos, documentos, bibliotecas, audio, enlaces, datos, aplicaciones y otro software, servicios o material similar de un tercero en relación con las Ofertas. Cualquiera de estos materiales/servicios de terceros puede estar regido por condiciones diferentes que se encuentren en una página web especificada por Čeli APS. Si no hay Condiciones de Terceros, su uso debe limitarse a las mismas condiciones que la Oferta para la que recibió el Material/Servicios de Terceros, y únicamente en relación con su uso de dicha Oferta. Usted es el único responsable de determinar, obtener y cumplir con todas las Condiciones de Terceros. Čeli APS no tendrá ninguna responsabilidad y no hace ninguna declaración y garantía con respecto a cualquier Material/Servicio de Terceros o su uso de dicho Material/Servicios de Terceros, y las Condiciones de Terceros o su cumplimiento de dichas Condiciones de Terceros.

MARCAS COMERCIALES, CREACIONES DE SOFTWARE Y ATRIBUCIONES DE TERCEROS

USO DE SU CONTENIDO

Para que Usted pueda acceder o utilizar determinadas Ofertas, o para que Čeli APS le proporcione determinados servicios, es posible que desee cargar o compartir de otro modo su Contenido. El personal de Čeli APS no utilizará Su Contenido, salvo a petición suya o con su consentimiento; por ejemplo, cuando le proporcione asistencia, o cuando aborde un problema técnico u otra solicitud, en relación con el suministro y la mejora de las Ofertas (incluido el mantenimiento, la seguridad, la actualización o la modificación de las Ofertas) o en relación con las obligaciones legales, la aplicación, las investigaciones o los procedimientos (por ejemplo, en respuesta a una citación judicial válida). En general, Čeli APS no examina ni revisa el contenido que se publica en cualquier Oferta, sitio web o servicio que se pone a disposición de Čeli APS. Sin embargo, Čeli APS se reserva el derecho de examinar y revisar Su Contenido, y puede bloquear o eliminar el contenido por cualquier motivo, incluso porque no cumple con estas Condiciones Generales (por ejemplo, publicaciones ilegales, ofensivas o relacionadas con actividades de phishing o spam). Cuando Usted proporciona o hace accesible Su Contenido, autoriza a Čeli APS y a sus designados a utilizar, reproducir, modificar, distribuir y poner a disposición Su Contenido en relación con la provisión de Ofertas y para permitir que Čeli APS cumpla con sus obligaciones según lo permitido por estas Condiciones Generales.

Usted es responsable de todo su Contenido y de asegurar que su Contenido y su uso con cualquier Oferta cumplan con todas las leyes y reglamentos aplicables y con estas Condiciones Generales, y garantiza que su Contenido no vulnerará ni se apropiará indebidamente de ningún derecho de propiedad intelectual o de propiedad de ninguna persona ni infringirá ninguna ley o reglamento aplicable. Čeli APS le recomienda que asegure y proteja su Contenido mediante el uso de tecnología de cifrado y seguridad adecuada. Usted reconoce que los servicios en línea pueden sufrir interrupciones o cortes ocasionales, y es posible que no pueda recuperar su Contenido como resultado de ello. Čeli APS le recomienda que, de manera habitual, haga una copia de seguridad de su Contenido en su propio sistema de almacenamiento. Usted es en todo momento responsable de almacenar y mantener dichas copias de seguridad de su Contenido.

COLABORACIÓN Y USO COMPARTIDO DE SUS CONTENIDOS

Algunas Ofertas le permiten colaborar con otras personas, lo que incluye compartir nuestro Contenido o publicar su Contenido, por ejemplo, en un foro o en otros servicios. Si Usted decide compartir o publicar su Contenido (ya sea colaborando o compartiendo archivos con un proyecto, enviando un correo electrónico, compartiendo un enlace, compartiendo archivos con otras aplicaciones o servicios, publicando en un foro o galería o de otra manera), entonces otros (lo que incluye, en algunos casos, el público en general) pueden ser capaces de utilizar, vender, reproducir, modificar, distribuir, poner a disposición, mostrar, transmitir y comunicar Su Contenido. Los foros y las galerías pueden ser públicos, y los envíos son generalmente públicos. Una vez que usted comparta o publique su contenido, la suspensión o el cese del acceso no eliminará ni impedirá el acceso a ninguno de sus contenidos que haya sido copiado, transferido o compartido o publicado de otra manera. Si Usted no desea que otros tengan dicho acceso o alguno de esos derechos, no utilice las funciones de compartir, publicar u otras funciones de colaboración de las Ofertas y establezca Sus permisos en consecuencia.

Una Oferta puede incluir enlaces a terceros que ofrecen servicios, software u otros materiales que complementan dicha Oferta. Dichos enlaces se proporcionan para su beneficio. Čeli APS no monitorea ni controla lo que dichos terceros harán con su Contenido. Usted es responsable de garantizar el nivel adecuado de acceso a su Contenido por parte de cualquier tercero. Si Usted autoriza que se comparta Su información o su Contenido con cualquier tercero, Čeli APS podrá poner a disposición de dicho tercero su información o su Contenido; no obstante, Čeli APS no tendrá ninguna responsabilidad por las acciones de dicho tercero, y todos los términos y condiciones que rijan, incluidos los relativos a la privacidad, son entre Usted y dicho tercero.

10. Páginas web

Aparte de sus Ofertas, Čeli APS puede proporcionar información en sus páginas web generales. Usted acepta utilizar dichas páginas web de Čeli APS.

11. Comentarios

Usted no tiene ninguna obligación de proporcionar a Čeli APS ideas de mejora, sugerencias u otros comentarios. Sin embargo, si usted proporciona cualquier tipo de comentario, otorga a Čeli APS una licencia no exclusiva, transferible, irrevocable, mundial y libre de regalías (con derecho a sublicenciar) para hacer, usar, vender, ofrecer para la venta, reproducir, modificar, distribuir, poner a disposición, mostrar y exhibir públicamente, revelar y explotar de otra manera el comentario y cualquier oferta que utilice el comentario.

12. Limitaciones de uso

LAS OFERTAS SON HERRAMIENTAS

Las Ofertas son herramientas y están pensadas únicamente para ayudarle en su diseño, análisis, simulación, estimación, pruebas y otras actividades, y no son un sustituto para su criterio profesional o de su propio diseño, análisis, simulación, estimación, pruebas u otras actividades independientes, incluyendo las relativas a la tensión, seguridad y utilidad del producto. Debido a la gran variedad de aplicaciones potenciales de las Ofertas, éstas no han sido diseñadas ni probadas para ningún uso específico, y es Su responsabilidad determinar si el uso de una Oferta es apropiado para los fines que Usted busca. Čeli APS no será responsable de ninguna manera de los resultados obtenidos a través del uso de las Ofertas, incluido cualquier Producto. Usted es responsable de Su uso (incluido el de Sus Usuarios Autorizados) de las Ofertas y de cualquier resultado producido por las Ofertas, incluido cualquier Producto de éstas. Sus responsabilidades incluyen, entre otras, la determinación de los usos apropiados para las Ofertas y la selección de las Ofertas y otros programas informáticos y materiales para ayudarle a lograr Sus resultados previstos. Usted también es responsable de establecer la idoneidad de los procedimientos independientes para probar la confiabilidad, la precisión, la integridad, el cumplimiento de los requisitos legales aplicables y otras características de cualquier Producto, lo que incluye, entre otros, todos los elementos diseñados con la ayuda de las Ofertas. Además, usted reconoce que las Ofertas y los Productos pueden no lograr los resultados que usted desea dentro de sus limitaciones de diseño, análisis, simulación, estimación, pruebas y otras.

LAS OFERTAS NO ESTÁN DISEÑADAS PARA EL ALMACENAMIENTO DE INFORMACIÓN PERSONAL/LEGAL CONFIDENCIAL

La funcionalidad de almacenamiento de datos asociada a las Ofertas NO es adecuada para el almacenamiento de números de Seguridad Social, números de tarjetas de crédito o débito, números de cuentas financieras, números de permisos de conducir, información médica o de seguros de salud; datos sobre características personales u otra información personal, como raza u origen étnico, religión o creencias filosóficas, afiliación u opiniones políticas, datos genéticos o biométricos, orientación sexual o afiliación sindical; u otra información que pueda exponer o suponer un riesgo de daño para una persona si se divulga o utiliza de forma inadecuada. Salvo que Čeli APS lo requiera expresamente (por ejemplo, un número de tarjeta de crédito utilizado para adquirir una suscripción), Usted no cargará ni pondrá a disposición de Čeli APS ninguna Información Personal/Legal Confidencial (como Empleado), incluido cualquier archivo que contenga Información Personal/Legal Confidencial (como Empleado), en relación con su uso de cualquier Oferta.

USO ACEPTABLE DE LAS OFERTAS

Usted accederá y utilizará (y permitirá el acceso y el uso de) las Ofertas solo de conformidad con (y en cumplimiento de) todas las leyes aplicables. Salvo lo expresamente autorizado por estas Condiciones Generales, incluido cualquier Acuerdo o Condiciones Adicionales, o según lo expresamente permitido por escrito por Čeli APS, Usted no podrá:

Reproducir, modificar, adaptar, traducir, portear o crear trabajos derivados de la totalidad o de una parte de cualquier Oferta, salvo lo expresamente permitido por la legislación aplicable a pesar de una prohibición contractual en contrario.
Sublicenciar, distribuir, transmitir, vender, arrendar, alquilar, prestar o poner a disposición de terceros la totalidad o una parte de cualquier Oferta (incluida cualquier funcionalidad de cualquier Oferta) o proporcionar cualquier funcionalidad de cualquier Oferta a un tercero (ya sea mediante una oficina de servicios o de otro modo).
Acceder o utilizar cualquier Oferta en o a través de Internet (que no sea lo que Čeli APS pone a disposición a través de Internet), cualquier red de área amplia (WAN) o cualquier otra red no local; en o a través de cualquier red privada virtual (VPN); o en o a través de cualquier tecnología de virtualización de aplicaciones, tecnología de virtualización remota, hosting web, tiempo compartido, software como servicio, plataforma como servicio, infraestructura como servicio, nube u otro servicio basado en la web, alojado o similar.

Además, Usted no podrá:

Eliminar cualquier aviso de derechos de autor, marca comercial, confidencialidad u otros derechos de propiedad de cualquier Oferta, Documentación o material relacionado.
Eliminar, deshabilitar o limitar de otro modo la eficacia de cualquier protección técnica utilizada por Čeli APS para gestionar, supervisar, controlar o analizar la instalación, el acceso o el uso de cualquier Oferta o proteger los derechos de propiedad intelectual de Čeli APS.
Publicar, transmitir o hacer disponible de cualquier otra manera cualquier información o material relacionado con las Ofertas que sea o pueda ser:
- falso, calumnioso, difamatorio, fraudulento o de otro modo ilícito o doloso.
- amenazante, acosador, degradante, parte de un discurso de odio o intimidante, o que de alguna manera no respete los derechos y la dignidad de los demás.
- obscenos, indecentes, pornográficos o de cualquier otro modo censurables.
- protegidos por derechos de autor, marcas registradas, derechos de diseño, derechos de secreto comercial, derecho de publicidad o privacidad, o cualquier otro derecho de propiedad, sin el consentimiento expreso y previo por escrito del propietario correspondiente.
- un secreto nacional o estatal, información clasificada o cualquier otra información o material (incluida cualquier fotografía, dibujo, plano o modelo) que esté sujeto a un tratamiento oficial de confidencialidad.
- códigos secretos, contraseñas, criptodivisas, contraseñas u otra información similar.
- publicidad, spam, una oferta para vender o comprar cualquier bien o servicio, una «carta en cadena» o cualquier otra forma de solicitud, o cualquier malware (como un virus, gusano, caballo de Troya, huevo de Pascua, bomba de tiempo o spyware) u otro código informático, archivo o programa que sea o sea potencialmente dañino o invasivo o que pretenda dañar o secuestrar el funcionamiento de, limitar el uso de, o controlar el uso de, cualquier hardware, software o equipo.
Usar las Ofertas de cualquier manera que sea fraudulenta o de otra manera ilegal o dolosa o que tenga cualquier propósito o efecto fraudulento o de otra manera ilegal o dolosa.
Interferir o interrumpir el funcionamiento de cualquier Oferta o de los servidores o redes utilizados para poner a disposición cualquier Oferta, incluida la piratería o vandalización de cualquier parte de una Oferta.
Intentar sondear, escanear o probar la vulnerabilidad de cualquier Oferta o vulnerar o eludir cualquier medida de seguridad o autenticación utilizada por cualquier Oferta.
Utilizar cualquier Oferta como almacenamiento para la «carga remota» o como «puerta» o «señalización» a otras páginas web o recursos de Internet, ya sea dentro o fuera de los sitios a través de los cuales se proporcionan las Ofertas.
Recopilar contenido o información, desde o con una Oferta, utilizando medios automatizados (como cualquier robot, araña, aplicación de búsqueda/recuperación de sitios u otro dispositivo para recuperar, indexar, «raspar» o «minar datos»).
Utilizar cualquier Oferta o el resultado de cualquier Oferta en relación con el entrenamiento de una red neuronal o aprendizaje automático, aprendizaje profundo o sistema o software de inteligencia artificial.
Desagregar las partes componentes de cualquier Oferta para su uso por separado o en diferentes dispositivos electrónicos (salvo que Čeli APS lo permita expresamente por escrito).
Utilizar o acceder al Software puesto a disposición como parte de un Servicio Web por separado del Servicio Web aplicable (salvo que Čeli APS lo permita expresamente por escrito).

13. Confidencialidad

Usted o Čeli APS (como Parte divulgadora) podrán revelar o poner a disposición de la otra parte (como Parte receptora) Información Confidencial en relación con estas Condiciones. La Parte receptora utilizará el mismo grado de cuidado en cuanto a la Información Confidencial de la Parte divulgadora que utiliza para proteger la confidencialidad de su propia información confidencial de tipo similar (pero en ningún caso menos que el cuidado razonable) y utilizará la Información Confidencial de la Parte divulgadora solo en relación con las Ofertas, y, salvo que la Parte divulgadora autorice lo contrario por escrito, limitará el acceso a la Información Confidencial de la Parte divulgadora a aquellos de sus empleados, consultores, contratistas, proveedores de servicios, asesores profesionales y otras personas que necesiten dicho acceso para fines relacionados con las Ofertas y que estén sujetos a obligaciones de confidencialidad con la Parte receptora no menos estrictas que las de las presentes Condiciones Generales. La Parte receptora podrá revelar la Información Confidencial de la Parte divulgadora si está obligada por la ley a hacerlo. La Parte receptora notificará previamente a la Parte divulgadora dicha divulgación obligatoria (en la medida en que lo permita la ley) y tomará medidas razonables para limitarla. Čeli APS también podrá divulgar su Información Confidencial para cumplir con cualquier solicitud gubernamental o de un organismo regulador (incluidas citaciones u órdenes judiciales), como parte de un procedimiento legal que involucre a Čeli APS, o a petición de Usted. Si la divulgación se realiza a petición suya, usted puede ser responsable de los costos de recopilación y de acceso a su Información Confidencial.

14. Derechos de propiedad de Čeli APS

Usted reconoce y acepta que Čeli APS y sus licenciantes y proveedores tendrán toda la propiedad y todos los derechos con respecto a las Ofertas, la Documentación, las API, las Métricas y cualquier otra información o material proporcionado o puesto a disposición por Čeli APS para Usted y cualquier copia de lo anterior, o cualquier material u otra información basada en, derivada de o que utilice de alguna manera cualquiera de los anteriores (incluidos todos los derechos en virtud de secretos comerciales, derechos de autor, marcas comerciales, patentes y todos los demás derechos de propiedad intelectual o de propiedad relacionados con cualquiera de los anteriores). La estructura y la organización, los algoritmos subyacentes y otros elementos internos, los protocolos, las estructuras de datos y otros elementos externos, así como el código fuente de las Ofertas y las API, constituyen información patentada y confidencial de Čeli APS, y Usted no divulgará dicha información a terceros ni la utilizará para ningún otro fin que no sea el requerido para el acceso y el uso ordinario de las Ofertas, tal y como se establece en estas Condiciones Generales, sin el consentimiento previo por escrito de Čeli APS. Asimismo, usted se compromete a no acceder o intentar acceder a las Ofertas por ningún otro medio que no sea la interfaz que Čeli APS proporciona o autoriza. Además, usted se compromete a no realizar ninguna descompilación, desensamblaje u otro tipo de ingeniería inversa o intentar descubrir, aprender o estudiar la estructura u organización, los algoritmos subyacentes u otras partes internas, los protocolos, las estructuras de datos u otras partes externas, o el código fuente de las Ofertas o las API, salvo que ello esté expresamente permitido por la legislación aplicable a pesar de una prohibición contractual en sentido contrario. Čeli APS puede poner a disposición o proporcionar acceso a otra información confidencial y de propiedad (marcada como tal o entendida como tal según las circunstancias). Si Usted recibe dicha información, no la divulgará a ningún tercero, ni utilizará dicha información para ningún otro propósito que no sea el requerido para el acceso y uso de las Ofertas según lo establecido en las presentes Condiciones Generales, sin el previo consentimiento por escrito de Čeli APS.

Usted solo tiene los derechos que se le conceden expresamente en estas Condiciones Generales (incluido cualquier Acuerdo Adicional o Condiciones Especiales). Todos los derechos no concedidos expresamente están reservados por Čeli APS y sus licenciadores y proveedores; Čeli APS y sus licenciadores y proveedores renuncian expresamente a (y Usted acepta no hacer valer) cualquier otro derecho.

Usted se compromete a no realizar ninguna acción legal, ni a autorizar o animar a ningún tercero a realizar ninguna acción legal (ni a cooperar con ningún tercero en la realización de ninguna acción legal), que sea incompatible con lo anterior.

15. Garantía, renuncias, limitaciones de responsabilidad

GARANTÍA LIMITADA

Čeli APS garantiza que, para cualquier suscripción de pago, a partir de la fecha en que la Oferta suscrita se ponga a su disposición, y durante 60 días (Periodo de Garantía), la Oferta proporcionará las características y funciones generales descritas en la página web de JoinerCAD (https://www.joinercad.com/es). Toda la obligación y responsabilidad de Čeli APS, y su única y exclusiva reparación, por el incumplimiento de esta garantía por parte de Čeli APS será que Čeli APS, a su elección, intente razonablemente remediar el incumplimiento o reembolsar los importes recibidos por la suscripción afectada y dar por terminada dicha suscripción. Usted debe presentar cualquier reclamación de garantía para cualquier Oferta dentro de su Período de Garantía aplicable.

DESCARGOS DE RESPONSABILIDAD

EXCEPTO LA GARANTÍA LIMITADA EXPRESA ESTABLECIDA EN LA SECCIÓN «Garantía Limitada» ANTERIOR, Y CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA ESTABLECIDA COMO TAL EN CUALQUIER ACUERDO ADICIONAL O CONDICIONES ESPECIALES, EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITE LA LEGISLACIÓN APLICABLE, (i) LAS OFERTAS SE PROPORCIONAN «TAL CUAL», Y ČELI APS Y SUS LICENCIADORES Y PROVEEDORES NO HACEN, NI USTED RECIBE, NINGUNA GARANTÍA, DECLARACIÓN, CONDICIONES O COMPROMISOS DE NINGÚN TIPO, EXPRESOS O IMPLÍCITOS, CON RESPECTO A CUALQUIERA DE LAS OFERTAS O CUALQUIER PRODUCTO, INCLUIDA CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, CALIDAD SATISFACTORIA, IDONEIDAD PARA UN FIN EN PARTICULAR O NO INFRACCIÓN U OTRAS GARANTÍAS O CONDICIONES IMPLÍCITAS POR LEY, O CUALQUIER GARANTÍA O CONDICIÓN BASADA EN UN PROCESO DE NEGOCIACIÓN, USO COMERCIAL O NORMAS DE LA INDUSTRIA. Cualquier declaración sobre las Ofertas (incluida cualquier declaración sobre su funcionalidad o desempeño) o el Producto, u otras comunicaciones con Usted, que no estén contenidas en estas Condiciones Generales, o cualquier Acuerdo o Condiciones Adicionales son solo para fines informativos y no constituyen una garantía, declaración, condición u otro compromiso. Sin limitación en cuanto a la generalidad de lo anterior, Čeli APS no garantiza ni se compromete de ninguna manera a que las Ofertas o el Producto, o el acceso a los mismos o su uso, estén disponibles, sean ininterrumpidos, estén libres de errores, sean seguros, precisos, confiables o completos; las Ofertas cumplirán con cualquier criterio de desempeño o disponibilidad particular; Su Contenido no se perderá o dañará, los errores se corregirán o cualquier solicitud de soporte particular se resolverá para satisfacer sus necesidades. Cualquier referencia a un acceso, uso, almacenamiento o cualquier otra cosa «ilimitada» con respecto a una Oferta está sujeta a las limitaciones técnicas de la Oferta.

LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD

Ni Čeli APS ni ninguno de sus licenciantes o proveedores tendrán ninguna responsabilidad (directa o indirecta) por cualquier daño incidental, especial, indirecto, consecuente o punitivo; pérdida de beneficios o ingresos; interrupción del negocio o pérdida de uso; coste de adquisición de bienes o servicios sustitutivos u otra cobertura; fallo o defectos en la Oferta; pérdida, corrupción o eliminación de (o error en la eliminación) de datos o de Su Contenido; o daños resultantes de Fuerza Mayor (en cada caso, independientemente de la teoría legal para buscar dichos daños u otra responsabilidad). Además, la responsabilidad total de Čeli APS y sus licenciadores y proveedores con respecto a cualquier Oferta o Producto de la misma no superará en ningún caso el importe pagado o pagadero por Usted por la Oferta en el período de 2 meses anterior a que se produjeran los hechos o circunstancias que dieron lugar a la responsabilidad.

Las limitaciones de responsabilidad de estas Condiciones se aplicarán en la medida máxima permitida por la ley aplicable a cualquier daño u otra responsabilidad, independientemente de la causa y de la teoría de la responsabilidad, ya sea basada en un contrato, en un agravio (incluida la negligencia y la responsabilidad estricta), en una indemnización, en un recurso, en un estatuto o en cualquier otra forma, incluso si Čeli APS ha sido advertida de la posibilidad de la responsabilidad e independientemente de que los recursos limitados en estas Condiciones Generales no cumplan su propósito esencial.

Usted reconoce que los importes a pagar por las Ofertas se basan en parte y reflejan las exenciones de garantías y las limitaciones de responsabilidad de estas Condiciones Generales, y que dichas exenciones y limitaciones son un elemento esencial de la negociación entre Usted y Čeli APS.

RELACIÓN CON LA LEGISLACIÓN APLICABLE

Estas Condiciones Generales, otros Acuerdos/Condiciones Adicionales y cualquier disputa que surja de o en relación con estos documentos se regirán por la ley de la República de Lituania.

16. Indemnización

Usted indemnizará y mantendrá indemne a Čeli APS frente a cualquier pérdida, responsabilidad, gasto (incluidos los honorarios razonables de los abogados) que sufra o en los que incurra Čeli APS a causa de cualquier reclamación, juicio o procedimiento que surja de o esté relacionado con su Contenido; su uso (incluido el de Sus Usuarios Autorizados) de las Ofertas, incluido cualquier Producto u otros resultados producidos por dicho uso; y su incumplimiento (incluido el de Sus Usuarios Autorizados) de estas Condiciones Generales (incluido cualquier Acuerdo o Condiciones Adicionales).

17. Duración, terminación, suspensión

Estas Condiciones Generales entran en vigor en la primera fecha aceptada de acuerdo con la sección «Aceptación» (Sección 1) y continúan en vigor indefinidamente a menos que se den por terminadas de acuerdo con esta sección «Duración, terminación, suspensión» (Sección 17).

SU DERECHO A LA TERMINACIÓN

Usted podrá dar por terminadas Sus suscripciones y estas Condiciones si Čeli APS las incumple sustancialmente (incluidos los Acuerdos o Condiciones Adicionales) y no subsana dicho incumplimiento dentro de los 60 días siguientes a la notificación por escrito del mismo.

DERECHO DE ČELI APS A LA TERMINACIÓN

Čeli APS podrá dar por terminadas cualquiera o todas Sus suscripciones u otras Ofertas, estas Condiciones Generales y/o Su cuenta, si Usted no tiene Sus suscripciones al día; si Usted no ha pagado a tiempo cualquier importe (incluidas las tasas e impuestos) que se deba con respecto a cualquier Oferta o que se deba a Čeli APS; Usted (incluido cualquiera de Sus Usuarios Autorizados) ha incumplido sustancialmente estas Condiciones Generales (incluido cualquier Acuerdo y Condiciones Adicionales) y no ha subsanado dicho incumplimiento dentro de los 60 días siguientes a la notificación por escrito del mismo; o se ha visto sometido a un procedimiento de quiebra o insolvencia, se ha declarado insolvente, ha llegado a un acuerdo con Sus acreedores o que les afecte (incluida una cesión en beneficio del acreedor) o ha iniciado un proceso de liquidación. Estas Condiciones Generales quedarán automáticamente anuladas sin previo aviso ni acción por parte de Čeli APS si Usted entra en liquidación.

EFECTO DE LA TERMINACIÓN DE LA SUSCRIPCIÓN

Tras el vencimiento o la terminación de una suscripción u otra Oferta por cualquier motivo, sus derechos con respecto a esa Oferta, incluida cualquier licencia de Software o beneficios de suscripción relacionados, terminarán. En ese momento, usted detendrá todo acceso y uso de la Oferta (incluido todo acceso y uso por parte de Sus Usuarios Autorizados) y desinstalará todas y cada una de las copias de los materiales relacionados con dicha Oferta (incluido cualquier Software, Documentación, API u otro material relacionado de Čeli APS). Además, a petición de Čeli APS, usted destruirá dichas copias o las devolverá a Čeli APS o al revendedor del que usted adquirió la Oferta.

EFECTO DE LA TERMINACIÓN DE LAS CONDICIONES

Tras la terminación de estas Condiciones Generales por cualquier motivo, Su cuenta y Sus suscripciones y otras Ofertas, incluidas las de Sus Usuarios Autorizados, se darán por terminadas inmediatamente. Usted cesará todo acceso y uso de cualquier Oferta (incluido todo acceso y uso por parte de Sus Usuarios Autorizados), y se aplicarán los efectos descritos anteriormente con respecto a la caducidad o terminación de una suscripción u otra Oferta.

DERECHO DE ČELI APS A SUSPENDER

Si Čeli APS cree de buena fe que Su Contenido o Su conducta u omisión (incluida la conducta u omisión de Sus Usuarios Autorizados) puede suponer un riesgo para la seguridad o afectar negativamente a las Ofertas, a los sistemas o a otros usuarios; constituir o permitir la manipulación, eliminación, desactivación o limitación de la eficacia de cualquier protección técnica; someter a Čeli APS, a cualquier revendedor o a cualquier otro usuario a la responsabilidad; o no cumplir con estas Condiciones Generales (incluido cualquier Acuerdo y Condiciones Adicionales, lo que incluye la falta de pago de cualquier importe debido con respecto a cualquier Oferta, Čeli APS tiene el derecho, pero no la obligación, de deshabilitar o suspender inmediatamente su acceso y uso de cualquier Oferta, y el acceso y uso de su Contenido. A menos que Čeli APS determine razonablemente que la acción inmediata es prudente, Čeli APS tratará de notificarle a Usted la inhabilitación o suspensión planeada antes de que surta efecto.

18. Varios

CAMBIOS EN LAS OFERTAS

Čeli APS se reserva el derecho a (y Usted reconoce y acepta que Čeli APS puede) modificar o publicar versiones posteriores de una Oferta, o puede interrumpir una Oferta y/o proporcionar en su lugar una Oferta sustitutiva; modificar o interrumpir los Beneficios, las características y la funcionalidad, o los servicios de apoyo o la disponibilidad con respecto a una Oferta, ya sea en general o en cualquier zona geográfica o idioma; o añadir o modificar las claves de licencia, las autorizaciones u otros medios de controlar el acceso o el uso de las Ofertas. Čeli APS se esforzará para informarle sobre los cambios importantes en las Ofertas.

CAMBIOS EN LAS CONDICIONES

En la medida máxima permitida por la legislación aplicable, Čeli APS se reserva el derecho de modificar ocasionalmente (y Usted reconoce que Čeli APS puede hacerlo) las presentes Condiciones Generales. Čeli APS se esforzará por notificarle cualquier modificación sustancial en las Condiciones Generales.

IDIOMA DE LOS TÉRMINOS, SOFTWARE Y CUENTA

El software JoinerCAD, la cuenta de JoinerCAD y todas las Condiciones relacionadas están disponibles en inglés. Además, Čeli APS tiene el derecho, pero no la obligación, de hacer todo esto en otros idiomas extranjeros.

CUMPLIMIENTO

Čeli APS tiene derecho a verificar la instalación, el acceso y el uso de cualquier Oferta por parte de Usted y sus Usuarios Autorizados. Como parte de dicha verificación, Čeli APS o su representante autorizado tiene derecho, previo aviso de 15 días, a inspeccionar Sus registros, sistemas e instalaciones, incluidas las identificaciones de las máquinas, los números de serie, las identificaciones de Autodesk y otra información relacionada, en Sus instalaciones, utilizando una herramienta de verificación aprobada por Čeli APS. Además del derecho de Čeli APS a realizar una verificación en Sus instalaciones, Usted deberá, en el plazo de 15 días a partir de dicha solicitud de verificación, proporcionar un informe a Čeli APS utilizando una herramienta de verificación aprobada por Čeli APS, que contenga información relativa a la instalación, el acceso y el uso por parte de Usted y de Sus Usuarios Autorizados de cualquier Oferta, incluidas las ID de las máquinas, los números de serie, las ID de Autodesk y otra información relacionada. Si Čeli APS determina que Su instalación, acceso o uso no es conforme con las presentes Condiciones Generales (incluidos cualesquiera Acuerdos o Condiciones Adicionales), Usted adquirirá inmediatamente nuevas suscripciones para remediar el incumplimiento y pagará los gastos razonables de Čeli APS por la verificación. Čeli APS se reserva el derecho a buscar cualquier otro recurso disponible dentro de la jurisprudencia o la equidad implícita..

FUERZA MAYOR

Ninguna de las partes será responsable de cualquier retraso o incumplimiento en la medida en que se deba a circunstancias imprevistas o causas más allá de su control razonable, incluidos casos fortuitos, terremotos, incendios, inundaciones, sanciones, embargos, huelgas, cierres patronales u otros disturbios laborales, disturbios civiles, fallos, indisponibilidad o retrasos de los proveedores o licenciatarios, disturbios, actos terroristas u otros actos maliciosos o criminales, guerras, fallos o interrupciones de Internet o de las conexiones de Internet de terceros o de la infraestructura, cortes de energía, actos de las autoridades civiles y militares y condiciones meteorológicas adversas. La parte afectada notificará a la otra parte por escrito y sin demora (cuando sea posible) el incumplimiento y hará todo lo posible para limitar el retraso resultante en su cumplimiento.

CESIÓN

Usted no podrá ceder o transferir de otro modo estas Condiciones o Sus derechos u obligaciones en virtud de las presentes Condiciones Generales (ya sea por efecto de la ley o de otro modo) sin el consentimiento previo por escrito de Čeli APS, y Čeli APS podrá dar por terminadas estas Condiciones Generales (incluidos Sus derechos en virtud de estas Condiciones Generales) si Usted es adquirido por, o pasa a ser controlado por, cualquier otra persona o entidad (ya sea por adquisición de acciones, fusión u otra transacción) sin dicho consentimiento por escrito de Čeli APS. Čeli APS podrá ceder o transferir de otro modo las presentes Condiciones Generales (sin su consentimiento o notificación) como parte de una reorganización, fusión, venta de activos u otra transacción que implique la totalidad o una parte de las Ofertas o negocios relacionados.

ACUERDO COMPLETO

Las presentes Condiciones Generales, incluida la Declaración de Privacidad, cualquier Acuerdo Adicional o las Condiciones constituyen el acuerdo completo entre Usted y Čeli APS con respecto al objeto de las mismas.